練馬・桜台情報局

江古田駅周辺で、江古田のまちの芸術祭2024（10/26〜11/4）。

ポスター


会場マップ


2024年10月26日〜11月4日 第5回 江古田のまちの芸術祭2024（※会場により会期異なる）

「江古田をアートのまちにしたい」と2011年始まった江古田ユニバースが8年間で活動を終了。2020年から「アートの街の灯を消したくない」」と、江古田ユニバース会場の１つだったギャラリー古藤が中心となり、江古田のまちの芸術祭を開催。

第5回目となる今回は、江古田駅周辺の74会場で、絵画・彫刻・写真・音楽・演劇・落語など、130企画を実施。今年も（主催者とは関係なく客の立場で）記録のため、展示企画すべてまわって撮影。

　MARIMO Caf’e65
①ギャラリー古藤・練馬グレースチャペル・吉田邸・ぼっとう＆よはく・カフェアース・三好ステンドグラス工房・クリーニングトップ
②えこだま・マザーグース・パーラーさか江・お菓子と麦酒・ふるらぼ・コスモナイトα・花保・enn・アンフルネ
③ぶな・ねっこcafe・クロムスフェーン・オイルライフ・百年の二度寝・若みや・えんむすび・BAR Sei・スマイル
④江古田アートパーキング・京熹・ 駅前ガーデン・地下通路・藍鵲・OTTO2・GRANDSTAR/めぐる珈琲
⑤フライングティーポット・喫茶タイムマシン・雑貨屋みつぼし・リアン・まちの保育園
⑥まちの公民館KOTI・ギャラリー古藤・ヴィエイユ・A to Z English Club江原町・ビーンズアクト
⑦ONE’S STUDIO＆CAFE・兎亭・トキナガノプログラミング教室・えこだま・栄町会館・まちの公民館KOTI・ラクーンC・江古田駅南口駅前広場
⑧ロクアーチェ・ギャラリー古藤・Thermo Lily
　こどもアート（まちの小学生アート作品展示）

江古田アートパーキング






文化通り、セリア横の江古田駅前自転車駐車場（駐輪場）。



以前から毎年、展示会場でしたが、今年から、江古田アートパーキングと名付け展示企画。

江古田アートパーキング



江古田アートパーキング


江古田アートパーキング3階


SHOW


DM


SHOW


SHOW














SHOW（奥）












Cycle,Drawing,Cycle




切り絵






京熹


京熹では、中国書道作品展。

10/24〜11/4










江古田駅前ガーデン


旭丘一丁目町会、練馬区（まちづくりセンター）、西武鉄道のみなさんによる江古田駅前の花壇もアート作品として芸術祭へ出展。

花壇には、亡くなったギャラリー水土木の陶芸作品も置かれています。













南北地下通路


陶芸家でアーティストのギャラリー水土木オーナーさん一周忌展（10/26〜12/22）。

江古田を南北につなぐ地下通路ウィンドー５で、陶芸作品などを展示。









藍鵲（ランチェ）


藍鵲（ランチェ）の毎日を集めたモザイクアート（10/26〜11/4）。















OTTO2


OTTO2では、どろにんぎょう展（10/26〜11/10）。

野田画伯によるコラージュなどの技法を使った作品の展示。









揚げカシューナッツ


















GRANDSTAR/めぐる珈琲


夜のウイスキーバーGRANDSTARと、昼のめぐる珈琲も参加。

10/29
【はにわのわ】新作「ミニはにわ」入荷
【遊郭と文学】朗読（13:30、15:00、16:30）・展示販売
【MESCHAN】作家在中、10f1リボン等の展示販売
【小さな額縁屋さん】額縁とアートのSETで販売







遊郭と文学






日本の遊郭、赤線、青線マップの展示と関連文学作品の朗読、ポストカード販売など。

はにわのわ






「せいかつに はなわを」 はにわのわによるはなわの展示。

MESCHAN


カトリーナ作の10f1リボン等の展示販売。

小さな額縁屋さん


小さな額縁屋さん（めぐるアート）による額縁とアートのセット販売。

第5回 江古田のまちの芸術祭2024、74会場で130企画開催。

江古田のOTTO2（オットニ）で、大・野田展（6/5～7/2）。

案内


外観


1999年11月22日、OTTOとしてオープン。

11年ほど前、現在地に移転し、店名をOTTO2（オットニ）としてリニューアル。

ライブやOTTO市など、イベント盛りだくさん！



手作りのベーコンやパンチェッタを使った料理、手づくりソーセージ、美味しいピザなど、フード充実のダイニングバー。

イチオシは、ポルトガルライス。この日は、シンプルに、ベーコンアリオリを注文。

ベーコンアリオリ


店内


案内


今回の企画は、野田良範さんによるジャンクでファンクな絵画展。

アート系の専門学校を卒業後、働きながら、創作活動を継続。

OTTO2のトイレ展示でおなじみ。野田画伯と呼ばれ親しまれています。

おととし、ベーカリーギャラリーVieillで個展。
　⇒関連記事：野田良範個展＠ヴィエイユ（江古田）（2014/1/26）

今回の個展では、最近3年ほどで描いた作品を展示。

初日6/5はオープニングパーティ＆投げ銭ライブで人いっぱいで、6/6撮影。

店内


店内


店内


店内


展示


展示


トイレ


店内


展示


みにいってくれたら、うれしっす。

会期は、～7/2まで。

場所はこのへん

8/9江古田のOTTO2（オットニ）で、OTTO2夏フェス。

案内


要らないものを持ってきて、みんなでお酒を飲んじゃおう企画。

フリーマーケットで売れた金額が、そのまま振る舞い酒に！

世界一の落語、世界一のDJプレイ、世界一のパン、そして、東長崎から”にーに”。

企画：イケヤさん。

外観


1999年11月22日、OTTOとしてオープン。

10年前、現在地に移転し、店名をOTTO2（オットニ）としてリニューアル。

フード充実のダイニングバーです。

以前、OTTO市も取材。イベント・ライブ多数。
　⇒関連記事：OTTO市＠OTTO2（江古田）（2014/11/12）

フリーマーケット


みんなで持ち寄った不用品、売れたら振る舞い酒に。

つまり、売れれば売れるほど、タダで呑めて、みんなハッピーな企画です。

パン


マスターの奥さんのパンの師匠・BA-BA BREAD FACTORYさんのパンなども販売。

こつぶ


さらに、転居前ラストライブの”こつぶ”による演奏。

DJ PLAY


落語や、DJ PLAYもありました。

にーに


東長崎でボランティア活動をしている、おしゃべりする猫・にーにも来店。

　⇒関連記事：”東長崎 にーに”（東長崎）、同行取材（2015/6/20）

にーに（江古田駅前）


にーに（福しん前）


にーに（OTTO2入店）


店内の”にーに”


普通にとけこんでる”にーに”


コーラを飲む”にーに”


こどもに遊ばれる”にーに”


帰り際の”にーに”


そんなOTTO2も含む江古田の4会場で、8/29えこだ市4開催。

当日は、”東長崎 にーに”も遊びに来ます。

えこだ市４


会場は、OTTO2、喫茶ポルト、norari:kurari、Vieill。

えこだ市４出展者一覧


8/29えこだ市４で、”にーに”は喫茶ポルトで、じゃんけん予定。

OTTO2では、JUBILEEによる雑貨販売、ハンドマッサージ、占い等。

場所はこのへん

江古田のOTTO2（オットニ）で、北欧フェア（4/5～4/11）。

期間限定で、練馬の北欧家具インテリアショップhalnobi（ハルノビ）とコラボ。

バルノビは、ミックス×スタイル和と北欧も開催中（4/2～4/12）。
　⇒関連記事：ミックス×スタイル和と北欧（練馬・江古田）（2015/4/4）

案内


看板


外観


1999年11月22日、OTTOとしてオープン。

10年前、現在地に移転し、店名をOTTO2（オットニ）としてリニューアル。

フードメニュー充実のダイニングバー。

昨年は15周年で、OTTO市開催。今年4/4には、えこだ市にも参加。
　⇒関連記事：OTTO市＠OTTO2（江古田）（2014/11/22）

『巡って楽しい江古田マップ』


『巡って楽しい江古田マップ』掲載店。

北欧フェア


北欧雑貨と家具のお店halnobi（ハルノビ）とOTTO2が初のコラボ。

北欧のお酒


会期中、北欧のお酒を使ったカクテルあり。

北欧フェアコーナー


会期中、日替わりで北欧の紅茶やパン・クッキーなども販売。

初日は、ヨウルトルットゥ（フィンランド菓子）。

2日目のこの日4/6は、スパイスクッキーを販売。

野原のミックスベリー紅茶


会期中、北欧の紅茶の販売、店内でも飲めます。

野原のミックスベリー紅茶


週替わりメニュー


この日は、週替わりメニューから、ベーコンとアスパラのクリームスパゲティーニ、スウェーデンの伝統的家庭料理”ヤンソンの誘惑”を注文。

ベーコンとアスパラのクリームスパゲティーニ


ベーコンとアスパラのクリームスパゲティーニ


ヤンソンの誘惑


ヤンソンの誘惑


OTTO2×halnobi北欧フェアの会期は、～4/11まで。

場所はこのへん

11/22江古田のOTTO2（オットニ）で、OTTO市（オットイチ）開催。

OTTO市


案内


外観


1999年11月22日、OTTOとしてオープン。

10年前、現在地に移転し、店名をOTTO2（オットニ）としてリニューアル。

オーナーさんは、現在、長野でOTTO3（オットサン）をやってます。

OTTO2は、絵の先生だったオーナーのお店に飲みに通っていたら、いつの間にか店を任されていた店長さんが運営。

この日は、15周年を記念して、昼はOTTO市、夜は15周年営業。

OTTO市には、江古田のパン教室BA-BA BREAD FACTORYさん、ペーパークラフト作家・似顔絵師HANAKOさん、日芸デザイン物販サークルKazarior（カザリア）が参加。

BA-BA BREAD FACTORY


BA-BA BREAD FACTORYは、江古田のご自宅でされているパン教室で、ギャラリー古藤など、江古田で開催のイベント等で、焼き立てパンの出張販売もしています。

BA-BA BREAD FACTORY


BA-BA BREAD FACTORY


HANAKO


ペーパークラフト作家・似顔絵師HANAKOさんは、缶バッジアクセサリーで参加。

HANAKOさんの作品は、江古田のワイルドネイチャーでも販売されています。

HANAKO


HANAKO


日芸デザイン物販サークルKazarior（カザリア）は、アクセやポストカード等を販売。

芸術祭（学園祭）やデザフェス等でも、作品を販売しています。

先日POCANTで開催されたギャラリーポカントbuy展にも参加。
　⇒関連記事：buy展＠ぽかんと（江古田）（2014/10/5）

Kazarior


Kazarior


Kazarior


Kazarior


Kazarior


塗り絵・落書きコーナー


会場には、子ども向け塗り絵・落書きコーナーも。

時期は未定ですが、次回もおたのしみに～

場所はこのへん

江古田のBAR DINING OTTO2（オットニ）へ。

外観


1999年11月22日オープン。フードも充実しているダイニングバー。

巡って楽しい江古田マップ


『巡って楽しい江古田マップ』掲載店。2014/6/30まで有効なクーポン付。
　⇒『巡って楽しい江古田マップ』（2014/1/11）

店内


シンプル・メニュー


シンプル・メニュー


アップ


よく見ると、FOR MIRU KIRYOKU NO NAIHITO（見る気力のない人向け）。

シンプル・メニューは全メニューの、ごくごく一部を抜粋したもの！

お酒は約200種類。長野在住のオーナーが手作りするスモークレバー、チーズ、ベーコン等のスモークメニューや、自家製生ハム等のおつまみ、パスタやピザ、トリッパ等の食事も充実しているダイニング・バーです。

メニューブック


シンプルではないメニューも紹介したいところですが、メニューブックの分厚さに、撮影断念。

店内


この日は、手づくりスモークレバー＆チーズを注文。

手づくりスモークレバー


手づくりスモークチーズ


さらに、この日は、江古田の一部で評判になっている「ポルトガルライス」を注文。

「ポルトガル風肉じゃが」というメニューから派生した裏メニュー。

ポルトガルライス


不定期にライブ等のイベント開催。

お酒も食事も、ぜひご利用ください～

場所はこのへん

江古田の４店舗合同企画！！夏のカレー祭り２０１２（飲酒同盟３）！！

CURRYコラボ


ぽかんと、OTTO2、ビーツ、ノアの４店舗で、期間限定オリジナルカレー（～8/31）。

前半（8/16～8/23）と後半（8/24～8/31）×4店舗＝8種類のカレーがいただけます。

江古田のOTTO2も参加店。

外観


1999年11月22日オープン。リーフの隣。ぽかんとの向かい。

看板


手作りの燻製品などのちょっと気のきいたおつまみをご用意しております。

店内


この日は、もちろんCURRYコラボのカレーを注文。

OTTO2の前半オリジナルカレーは、砂肝とほうれん草のカレー。

砂肝とほうれん草のカレー


コラボ企画「飲酒同盟」は、ビーツ、OTTO2の2店舗で始まり、第2回から「ぽかんと」が参加。今回で3回目。ノアが加わり、4店舗合同企画に。
　⇒グリーンカレーラーメン＠ビーツ（江古田）（2012/8/18）
　⇒夏野菜たっぷりトマトカレー＠ノア（江古田）（2012/8/17）
　⇒牛スジとひよこ豆のカレー＠ぽかんと（江古田）（2012/8/16）

スタンプカードもあります。

スタンプカード（表）


スタンプカード（裏）


各店舗1000円以上で１スタンプを押印。（カレーを含まなくても通常の呑み代でOK！）

すべて集まると、それぞれの店舗で”おつまみ３点盛”を無料サービス！！（←お得。）

スタンプ獲得は8/31まで。おつまみ利用は9/30まで。

期間中（～8/31）は、江古田のぽかんと、OTTO2、ビーツ、ノアで、カレー呑み！！

場所はこのへん