練馬・桜台情報局

江古田34会場で、第2回 江古田のまちの芸術祭（10/30〜11/7）。

ポスター


2021年10月30日〜11月7日　第2回 江古田のまちの芸術祭。

江古田周辺のギャラリー、カフェ、駐輪場など34会場で、約1週間、アート展示、演劇、音楽、落語など41の芸術企画を同時開催。

マップ


①ギャラリー古藤、江古田駅、江古田駅自転車駐車場
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159435

②ギャラリーショップ水土木、YASAciHANA、オイルライフ、百年の二度寝、フェスタ、お菓子と麦酒、パーラーさか江、まちのパーラー
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159442

③江古田やきほギャラリー、ぶな、フライングティーポット、アミマルズ
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159431

④江古田HUT、hanayasu、となりのがろう、ふるらぼ、ニコラシカ
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159414

⑤ホワイエ、カフェアース、ぼっとう＆よはく、ジョッキー、フリースペース江古田３
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159437

⑥ヴィエイユ、フェアリーテイルズ、小阪ビル、えこだパンさんぽwith桜台
　⇒

⑦栄町会館、えんむすび、佐々木邸、えんむすび、兎亭、ワンズスタジオ、練馬グレースチャペル
　⇒非展示企画（落語・音楽・見学・演劇など）

ホワイエ


















千川通りのFOYER ekodaでは、Carnival！（10/31〜11/7）。

6名の作家による合同作品展。

参加作家　totomaru、舟華、BAYAKKO、夢水そら erin、おめぐ

カフェアース


















文化通りから入ったところcafe earthでは、アートマーケット。

5名の作家さんによる作品の展示・販売。

仲尾梛沙(パンフレット、ポスターの原画展示)

fadette(映画magazine)

natunatuna(絵画、絵画エコバック)

Kotonele(デザイン絵本)

サジヒロミ(ケムリモリのモビールの世界)

10/31シタール奏者ミナクマリLIVE、11/3 DANアコーディオン演奏

かんざしともちゃんによる壁画完成、外観変わりました。

ぼっとう＆よはく














千川通りのコワーキングスペース＆一棚本屋ぼっとう＆よはくでは、いろいろ展（10/30〜11/7）。

こまちみゆた水彩画展示。

フルタハナコ イラストのお仕事の工程展示。ポストカード、キーホルダーなど販売。

お客さんの子供達による絵の展示やスクラッチ自作ゲームなど。

ジョッキー












銀座通りのジョッキー江古田銀座店では、バイトの日芸写真学科生たちによる写真展。

投票もあります。

フリースペース江古田３














練馬区ではなく中野区の江古田（えごた）から初参加。

フリースペース江古田３では、アトリエ風のアートフラワー～生花の美しさをリアルに再現したアレンジメント&木の実のリース～Room Chittanのオリジナルハンドメイドアクセサリー叔母と姪のコラボレーション。

34会場で41芸術企画開催。アートめぐり、してみて下さい。

江古田34会場で、第2回 江古田のまちの芸術祭（10/30〜11/7）。

ポスター


2021年10月30日〜11月7日　第2回 江古田のまちの芸術祭。

江古田周辺のギャラリー、カフェ、駐輪場など34会場で、約1週間、アート展示、演劇、音楽、落語など41の芸術企画を同時開催。

マップ


①ギャラリー古藤、江古田駅、江古田駅自転車駐車場
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159435

②ギャラリーショップ水土木、YASAciHANA、オイルライフ、百年の二度寝、フェスタ、お菓子と麦酒、パーラーさか江、まちのパーラー
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159442

③江古田やきほギャラリー、ぶな、フライングティーポット、アミマルズ
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159431

④江古田HUT、hanayasu、となりのがろう、ふるらぼ、ニコラシカ
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159414

⑤ホワイエ、カフェアース、ぼっとう＆よはく、ジョッキー、フリースペース江古田３
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159437

⑥ヴィエイユ、フェアリーテイルズ、小阪ビル、えこだパンさんぽwith桜台
　⇒

⑦栄町会館、えんむすび、佐々木邸、えんむすび、兎亭、ワンズスタジオ、練馬グレースチャペル
　⇒非展示企画（落語・音楽・見学・演劇など）

江古田HUT










ゆうゆうロードの江古田HUTでは、10/30・10/31・11/6・11/7 “Polyhedron”。

碕雄大と奥矢脩によるオブジェクトとその写真のSNS投稿をする、展示とWEBの連動型アート企画。

店内に立体作品を展示、光や角度を変えて撮影した写真を、店のSNSへ投稿していきます。

hanayasu






ゆうゆうロードのビートルがある花屋hanayasu(花保）。

アレンジメント作品「はな・花・華」を展示。

となりのがろう




ゆうゆうロードコスモナイトαの隣にある、となりのがろうでは、魔人の展示・販売。

11/6 16時〜コスモナイトα前で、ナガモトマイ ライブペインティング。

ふるらぼ












ゆうゆうロードのフルーツサンド・フルーツ大福ふるらぼ。

店内装飾も手掛けたフラワーデザイナー花泥棒によるドライフラワーアレンジメント作品の展示販売。

ニコラシカ
















ゆうゆうロードのニコラシカは、DJ・展示（10/30・10/31・11/6・11/7）。

DJプレイ、写真、絵画など作品展示。

江古田34会場で41の芸術企画。アートめぐり、してみて下さい。

江古田34会場で、第2回 江古田のまちの芸術祭（10/30〜11/7）。

ポスター


2021年10月30日〜11月7日　第2回 江古田のまちの芸術祭。

江古田周辺のギャラリー、カフェ、駐輪場など34会場で、約1週間、アート展示、演劇、音楽、落語など41の芸術企画を同時開催。

マップ


①ギャラリー古藤、江古田駅、江古田駅自転車駐車場
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159435

②ギャラリーショップ水土木、YASAciHANA、オイルライフ、百年の二度寝、フェスタ、お菓子と麦酒、パーラーさか江、まちのパーラー
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159442

③江古田やきほギャラリー、ぶな、フライングティーポット、アミマルズ
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159431

④江古田HUT、hanayasu、となりのがろう、ふるらぼ、ニコラシカ
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159414

⑤ホワイエ、カフェアース、ぼっとう＆よはく、ジョッキー、フリースペース江古田３
　⇒https://s-nerima.jp/wp/159437

⑥ヴィエイユ、フェアリーテイルズ、小坂ビル、えこだパンさんぽwith桜台
　⇒

⑦栄町会館、えんむすび、佐々木邸、えんむすび、兎亭、ワンズスタジオ、練馬グレースチャペル
　⇒非展示企画（落語・音楽・見学・演劇など）

江古田やきほギャラリー
















税務署通りにある江古田やきほギャラリーでは、中瀬敦個展「I」(10/31〜11/7）。

「原始」をテーマに制作を続ける中瀬敦 7回目の個展。

「Sky is the limit」シリーズに、新作作品群を加えた展示。

ミクストメディア中心に、絵画などを展示販売。物販コーナーあり。

ぶな DM




























ぶなでは、グループ展Eyes（10/31〜11/7）

参加作家：川延悠太 / 清水恵里 / 中瀬敦 / はんやあな

4名の作家が、目・瞳をテーマに制作した作品を展示。

フライングティーポット






















カフェ・フライングティーポットでは、清水恵里 作品展示「土竜の星」（10/27〜11/8）。

段ボールと新聞紙を使った人形、仮面などを展示。

アミマルズ










10/30・11/7、アミマルズ街歩き。

絵本の中からやってきた不思議な人形たち”アミマルズ”。

清水恵里さんの作品。

10/30小町、小雪、ナンダのカモ？女子3人が江古田のまちを歩きました。

怖い？可愛い？小さな子が、泣き出したり、近寄ったり、リアクションは人それぞれ。

11/7も、江古田のまちを歩きます。

江古田34会場で41芸術企画。アートめぐりしてみて下さい。

江古田の19会場で、第1回 江古田のまちの芸術祭（10/10〜10/18）。



第1回 江古田のまちの芸術祭（10/10〜10/18）開催。

江古田の店舗やギャラリーなど19会場で、約1週間、展示や演劇など同時開催される地域アートイベント。

「江古田をアートのまちにしたい！」を合言葉に、2011年から8年間活動した、江古田ユニバースが、代表の事情などで終了。

「アートの街の灯を消したくない」と、江古田ユニバース会場の1つだったギャラリー古藤が中心となり、江古田のまちの芸術祭実行委員会を結成し、準備を進めてきました。

想いは引き継ぎつつ、主催者が変わり、イベント名称を変更。

江古田ユニバースでは、会場とアーティストを募集しマッチングをしていましたが、江古田のまちの芸術祭では、自主企画（会場自らがアーティストを探し自主的に企画）を会期を合わせて同時に開催する形式となっています。

各イベントへの問い合わせなどは主催者ではなく各会場へ。

なお、本事業は、助成金や税金は1円も使っていません。マップパンフレットの印刷費などは、コロナ禍の中、趣旨に賛同しガチで支払ってくれた、江古田のまちの約50店舗の協賛金でまかなわれています。

10/10〜10/18の約1週間、江古田がアートのまちになる！！

全19会場、記録用に撮影してきました。

江古田のまちの芸術祭2020マップ


企画展示・イベント会場一覧




参加アーティスト・イベント案内



フェスタ





市場通りの美容室フェスタでは、うつわつくろい 金継ぎ職人こまや 器展示。

金だけでなく、錫、黒漆、螺鈿など仕上げ色々。

割れてしまった器、生まれ変わります。

【イベント】10/14 13時〜フェスタにて、金継ぎ相談会。

マザーグース




マザーグース併設フェアリーテイルはイベント参加（※展示はありません）。

【イベント】10/10 カフェ・フルトヴェングラー

【イベント】10/16 安斎航ピアノコンサート

お菓子と麦酒










市場通り、タルトとクラフトビールの店、お菓子と麦酒も参加。

「お菓子と麦酒と絵」展（10/10〜10/18）１オーダー制。

参加アーティスト：ヘロシナキャメラ、松園量介、木下ようすけ

パーラーさか江




市場通り、パーラー江古田の姉妹店ワイン屋パーラーさか江も参加。

天井に、保育園の園児アーティストによる絵が描かれた傘を展示。

やきほギャラリー









税務署通り、やきほギャラリーも参加。

中瀬敦 第5回個展 She（10/11〜10/18）。

「原始」をテーマに制作。ミクストメディア作品による絵画・立体の展示。

※写真より、肉眼ではキラッキラしてます。会場でご覧ください。

コスモナイトアルファ














ゆうゆうロード、ソフビナイトクルーザー コスモナイトαも参加。

参加アーティスト：ナガモトマイ

ナガモトマイさんの絵画展示・販売とフテネコ・ソフビ人形の展示・販売。

【イベント】10/18コスモナイトα前にて、ライブペインティング。

江古田HUT






ゆうゆうロード、江古田HUTも参加。

光画〜fotoexhibition〜（10/10〜10/23）。

参加アーティスト：碕雄大

朝の空気と物体を標本化することをテーマとして撮り下ろしたシリーズ。

会期中、展示のイメージに合わせてボタニカルにアレンジした、コーヒートニック芸術祭バージョンあり。

ぶな













珈琲店ぶなも参加。

グループ展 Animals（10/11〜10/18）。

参加アーティスト：阿部風華、岩瀬由布子、川延悠太、津久井卓也、totomaru、中瀬敦。

テーマは「動物」。

異なる表現スタイルを持つ6名の作家による、同一テーマのグループ展。

6人それぞれの解釈・表現から生まれる、芸術の多様性をお楽しみ下さい。

オイルライフ










音大通り、雑貨店オイルライフも参加。

食器やフレグランス、雑貨など、江古田有数のオシャレ雑貨店。

コスプレアーティストKYOKOSTARによるコスプレアートフォト展示＆写真集販売。

彫刻：渡邉舜史さん　絵画：高根沢香織さん

ブローチの宴（10/10〜10/18）。

11名の作家がブローチのみを出品し、展示・販売。ネット販売もあります。

【イベント】11/17フェアリーテイルにて、ブローチ愛トークショー（中止）。

※奥のスペース、さをり織りki-toさんは、10/8終了。中野新橋へ移転しました。

まちの保育園＆まちのパーラー









小竹向原まちのパーラーも参加。

アトリエグレープフルーツ企画展（10/10〜10/18）。

ギャラリーショップ水土木














小竹町のギャラリーショップ水土木も参加。

相田朋子展「たよせに」（10/10〜10/18）。

BUDDY


















江古田駅南口スグのライブハウス Live in BUDDYも参加。

江古田のまちの芸術祭の期間中限定、カフェ営業（10/10〜10/17）。

画家イラストレーター坂上修 展示（10/10〜10/18）。

様々なジャンルの音楽をテーマに青色を中心とした絵・イラスト。

10/10・10/11 let’s 80s!の80s cafe。

江古田駅よく使うのに、まだBUDDY、入ったことないの？

これキッカケで、入ってみて下さい。

Vieill















千川通り、Vieill Bakerycafe&Gallery（ヴィエイユ）も参加。

【展示】あかり展　〜灯りが織りなす影と光〜　9/8〜10/18

zum Beispiel – 葉っぱのステンドグラス& gotica 陶製の明かりの家。

【展示】ありがとう展　〜ことりと花 ことばと私〜　9/25〜10/25

PON Kobayashi メッセージとともに描かれた水彩画。絵葉書・カレンダー販売。

カフェアース







cafe earthでは、LOVE！LOVE！earth展（10/10〜会期後もしばらく）。

茨城県在住の絵描きnatunatuna（ナツナツナ）、Soul Artist横山真理、堀江郁子による展示、バッグなどの販売。

兎亭



【演劇公演】兎団28「StarDust Tales〜絶滅編〜」

ワンズスタジオ




【演劇公演】ONE’S STUDIO（劇団一の会）「告白」

野口靖の映像インスタレーションと演劇（劇団一の会）のコラボ。

アートギャラリーひまわり






洋画家でもある野口医院 野口院長先生による絵画展示。

エスケープ











cafe Escapeでは、久保惠助写真展。

ギャラリー古藤











ギャラリー古藤も、展示会場。

参加アーティスト：K.Y.O.K.A、野口眞利、いわたみのる、yama、MOMO

K.Y.O.K.Aは、コラージュ作品の展示。オリジナルグッズの販売。

洋画家でもある野口医院の野口院長も絵画展示。ひまわりでも展示しています。

いわたみのるガラス絵作品展（額制作）は、額づくりから始まり、そこに合ったガラス絵を描いて、作品にしてから20年。

通路では、yama 豚の原皮（なめす前の皮）を出荷する倉庫の写真6点を展示。

手書きイラスト作家MOMO、結婚式のウェルカムボードや出産祝い・還暦祝い用の似顔絵、飲食店のメニューやポップ、キャラクターイラスト等を受注制作。

江古田をアートのまちの灯は消えず、灯り続けます。

来年も、おたのしみにー